The Art of Enamel Dials: A Tradition of Fire and Glass
Discover the ancient craft of vitreous enamel, where powdered glass is fused to metal at temperatures exceeding 800°C to create watch dials of extraordinary beauty and permanence.
Mặt đồng hồ sinh ra từ lò nung. Sự kết hợp chậm rãi, tỉ mỉ giữa men thủy tinh và kim loại quý, được chế tác thủ công trong xưởng của chúng tôi.
Không gian tĩnh lặng nơi nguyên liệu thô được biến đổi. Các nghệ nhân của chúng tôi làm việc với công cụ truyền thống, dẫn dắt bởi nhịp điệu của lò nung và sự theo đuổi hoàn hảo.
Kỹ Thuật
Nung
Hoàn Thiện
Men tráng là thủy tinh được nung chảy lên kim loại ở nhiệt độ cao. Đây là một quy trình đầy rủi ro. Bột men phải được nghiền đến độ mịn chính xác, rửa nhiều lần bằng nước cất, và được phết bằng đầu cọ mảnh dưới kính hiển vi.
Mỗi mặt đồng hồ phải vào lò nung tới tám lần. Bất cứ lúc nào, một vết nứt vi mô có thể xuất hiện, hoặc một bọt khí có thể trồi lên, phá hỏng nhiều ngày làm việc. Chúng tôi loại bỏ mọi mặt đồng hồ không hoàn hảo.
Tỷ lệ loại bỏ này là cái giá phải trả cho chiều sâu và sự vĩnh cửu mà chỉ men Grand Feu chính thống mới có thể mang lại.
Chúng tôi không chỉ làm đồng hồ; chúng tôi kiến tạo những câu chuyện bằng thủy tinh. Mỗi bộ sưu tập được xây dựng quanh một kỹ thuật men tráng cụ thể, đẩy xa những giới hạn của nghệ thuật.

Trên nền men cloisonné, hình ảnh chim hồng hoàng – 'phượng hoàng đất' của rừng nhiệt đới – được tái hiện với chiếc mỏ sừng vàng rực và đôi cánh đen – trắng tương phản, như một biểu tượng của vẻ đẹp hoang dã và quyền quý.
"Sự khéo léo có thể cảm nhận được rõ ràng. Bạn có thể cảm thấy hàng giờ tâm huyết trong trọng lượng và độ hoàn thiện. Một sự bổ sung thực sự độc đáo cho bộ sưu tập của tôi."
"Có một chiều sâu trong lớp men mà hình ảnh đơn thuần không thể ghi lại được. Nó không chỉ là một chiếc đồng hồ; nó là một tác phẩm nghệ thuật sống động thay đổi theo từng góc độ ánh sáng."
"MarkLE đã hồi sinh một nghệ thuật đã mất. Mặt số Grand Feu thật mê hoặc, một minh chứng cho sự kiên nhẫn và chính xác trong một thế giới vội vã."
Discover the ancient craft of vitreous enamel, where powdered glass is fused to metal at temperatures exceeding 800°C to create watch dials of extraordinary beauty and permanence.
A thoughtful guide for those entering the world of fine watchmaking. Learn what to look for beyond the brand name — from movement quality to dial craftsmanship.
Step inside the MarkLE workshop and follow the journey of a single dial from raw materials to finished masterpiece. A day of quiet concentration, ancient tools, and exacting standards.
Sản lượng của chúng tôi bị giới hạn bởi bản chất nghề thủ công. Đăng ký để nhận thông báo trước về các lô hàng mới và đơn đặt hàng nghệ nhân giới hạn.
Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của bạn. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.